SOUZ - 07.2004 / DSC02031